понедельник, 20 декабря 2010
Love Song Ep. 01 немного впечатлений. сумбурненько))
Love Song Ep. 01
Вот наконец-то и Нино загнали на кухню! Значит, готовить хоть как-то должен был научиться. Мне сложно представить Ниномию, не старающегося что-нибудь полезное перенять у окружающих)
Первые кадры, где он около большой такой машины крутится, ввели в заблуждение – дороговато, думаю, для работника ресторана. Но он лишь шафер и так – мальчик на побегушках. После 7 (!) лет работы!!! Японцы!
… Этот его подчиненный еще до появления на экране вызывает желание стукнуть его скалкой – сказали стоять, так стой на месте! Нееет, он по всему городу гуляет, а ты за ним бегай!
Кстати, я этого парня точно где-то видела.
… Чо-то мне уже Нино жалко с таким-то подчиненным. Тем более, что парень не врубается, когда его почти вежливо ставят на место. «23 и все еще такой милый» - заявил он Нино чуть ли не в первую минуту знакомства. Это подкат был??)
… А Джун, который Бомбино, был забавен, старателен, неуклюж и куча всего еще, но никаким боком не вызывал раздражения. Этот вызывает!
… Э? Как же у них все не по-русскиииии!!!! Какого черта Нино должен терпеть в своем доме кого бы то ни было по указанию начальства? Что вообще за хрень такая?? Вы наняли – вы и цацкайтесь, пусть у вас на коврике спит. А Нино не то, что на словах, он даже мысленно не возражает и странным это не находит. Какие же они непонятные! Хоть я, конечно, могу придумать объяснение его сговорчивости (смайлик))
… Чурбан-чурбаном, а размер груди на глазок, с точностью до десятой доли сантиметра определяет))))
… Это, конечно, очень печально, эти ваши заговоры, но неинтересно! Нино покажите! Куда-то они в сторону сбились – интриги, деньги, умирающие политиканы…
… Ха, этот пацан еще и болтливый! Нино, я тебе сочувствую)))
И почему-то к вечеру первого дня знакомства Нино уже и в половину не такой вредный, как с утра был))
… Первая серия – 38.54 – несколько секунд кавая. Боже, как оно улыбается, это чудо))) х)))) Вот прямо аж сердечки в глазах)))
… Ну ладно, ты устроился работать в ресторан и, может быть, в 19 лет, ну, может быть, совсем готовить не умеешь, но ты и посуду ни разу в жизни не мыл?!?!
… Как Нино с мамой разговаривает – кошмар!!! И какие капсы милые получились))) Только я их вам не покажу) Мама тоже хорошо, конечно. Хотя… да, она на стороне бабушки, т.е. попадает в разряд «хороших парней».
…И тут к нему пришла «безрукая» любовь. Откуда эта девочка??
Как же это утомительно помнить лица, но вечно забывать, где я их раньше видела.
Красотка! Посмотрела на парня, который помогает, и ни слова – ни пол-слова, собирает себе яблоки дальше)) А Нино такой вежливый, типа «ну, корзиночку можно попозже вернуть», а то примет еще за презент, и прости-прощай хозяйское добро)))
Ой, яблоки помог собрать и уже мечтааааает - «а я ей «Нет. Лучше завтра встретиться, только адресочек дайте», и взгляд такой мечтательный-мечтательный))
Вот это и есть облом, да Нино? Корзина вернулась, а девушки и след простыл)))
Интересно. Может, завтра до второй серии доберусь. Эх, ключевое слово «может»…
@темы:
отзывы,
мысли вслух,
:),
Араши,
дорамы
-
-
20.12.2010 в 09:21Кстати, я этого парня точно где-то видела.
Йокояма Ю из Канджани, он в Квиз шоу играл режиссера Хонму
Как же это утомительно помнить лица, но вечно забывать, где я их раньше видела
Это Куроки Мейса, она с Арашами еще в Saigo no yakusoku играла.
Love Song Ep. 01
А почему перевели как Love song?
-
-
20.12.2010 в 11:08он в Квиз шоу играл режиссера Хонму
Это ж надо так убедительно сыграть придурка, что тот роковой злодей в памяти вообще не всплывает!!
Это Куроки Мейса, она с Арашами еще в Saigo no yakusoku играла.
Вооот, вспомнила! Теперь бы еще не забыть
А почему перевели как Love song?
-
-
20.12.2010 в 11:49Это ж надо так убедительно сыграть придурка, что тот роковой злодей в памяти вообще не всплывает!
Йоко - крут
Вооот, вспомнила! Теперь бы еще не забыть
Не забудешь, она сейчас часто мелькает.
А как оно правильно называется?
Переводят "Дорогой отец" (это обращение в письме, как я понимаю)
-
-
20.12.2010 в 13:17Не забудешь, она сейчас часто мелькает. Личико-то не забуду, а вот имя... Но я буду стараться!
Переводят "Дорогой отец"
А, так понятнее, конечно
-
-
20.12.2010 в 15:33Тем более, что привязка к названию уже в первой серии есть
Да, постоянный лейтмотив сериала
-
-
20.12.2010 в 17:44Так он узнает, кто его отец? Хотя нет, не спойлери) Сейчас пойду вторую серию смотреть!
-
-
20.12.2010 в 19:29Так он узнает, кто его отец? Хотя нет, не спойлери)
-
-
21.12.2010 в 08:48-
-
21.12.2010 в 20:43все таки он. че-то я такое помню на капсе - бритоголовое чудовище.
-
-
21.12.2010 в 20:49